Edderfuglens videnskabelige navn ‘Somateria mollissima’ betyder, løst oversat, ‘Meget blød og ulden krop’. Edderfuglen, på dette design, har taget navnet meget bogstaveligt – og i et ønske om at leve op til menneskenes kaldenavn fik han en lokal færøsk kvinde til at strikke ham en uldsweater. Hans nye maritime look gav ham hyre på et skib, hvor han i mange år tjente som kaptajnens hovedpude.